Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP

selam yunus kardeş

ben tam aksine namaz haricinde salatın hiç bir anlamının bu surede uygun olmayacağını düşünüyorum

 senden ricam bu suredeki salatın yukarıda vermiş olduğun anlamlarından hangisinin kullanıldığını açık olarak söyleki bende ona göre bu anlamının mı yoksa namazın mı daha anlamlı olacağını göstereyim

Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP

Selam Kartveli..

Maun Suresi 1. ayet;

Dini yalanlayanı gördün mü?

-Dini yalanlayan namaz kılar mı?

----------------

2. ve 3. ayet;

Ki o, yetimi itip kakar, Yoksulu doyurmaya önayak olmaz.

- Din nedir, İslamdır. İslam ise elbette Allah'ın Kur'an'da tarif ettiği inanç ve yaşam sistemidir. Kur'an ayetlerinin bir çoğunda görürüz ki; yetimlerin mallarının ve haklarının korunması ve gözetilmesi, onlara özveriyle davranılması, onlara kol kanat olunması vb. istenmekte. Ve yine Kur'an ayetlerinin bir çoğunda görürüz ki; yoksullara, muhtaçlara yardım, onları doyurma, bakma, maddi ve manevi yardım etme gibi sorumluklar istenmekte, ve hatta onların halinden anlanması için de Oruç tutulması dahi istenmekte...

----------------

4. ve 5. ayet

Musallilerin vay haline, ki salatdan yanılgıdalar.

-

------------

6. ayet

Gösteriş yaparlar.

-------------

7. ayet

Maun'a/ yardıma engel olurlar.

-------------------------------------------------

Şimdi uzatmadan ve Arapça bilgim yeterince olmadığından kelime açıklamasına yada anlam üzerinde münakaşa etmeden sizi üzerinde düşünülecek ve belkide Maun suresine ilgili anlamı verecek ayetlere götürmek istiyorum..

(Bakara Suresi, 2/262-264)
 "Mallarını Allah yolunda harcayıp da infaklarının ardından minnet altında bırakmayanlar, rahatsızlık vermeyenler yok mu, işte onların Rab'leri katında mükâfatları vardır. Onlara hiç bir endişe yoktur ve onlar üzüntü de duymayacaklardır.

Bir tatlı söz, bir kusur bağışlama, peşinden incitme gelen maddî yardımdan (sadakadan) çok daha iyidir. Zira Allah ganî ve halîmdir.

Ey iman edenler! Sadaka verdiğiniz kimseleri minnet altında bırakmak, incitmek suretiyle o sadakalarınızı boşa çıkarmayın. Allah'a da, âhirete de inanmadığı halde sırf insanlara gösteriş yapmak için malını harcayan kimsenin durumuna düşmeyin.

Onun durumu, üzerinde toprak bulunan kaygan bir kayaya benzer ki, şiddetli bir yağmur yağar yağmaz toprağı kayıverir, cascavlak kalır. Öyleleri işledikleri hiçbir şeyden sevap ve mükâfat elde edemezler. Zira Allah inkârcılar güruhunu hidayet etmez, emellerine kavuşturmaz."

( Nisa Suresi 4/38 )

"Bunlar mallarını halka gösteriş için harcayıp Allah'a ve âhiret gününe iman etmeyen kimselerdir. Şeytan kimin arkadaşı olursa, artık o arkadaşların en kötüsüne düşmüş demektir."

( Mearic Suresi 70/ 19-38 )

Gerçek şu ki insan pek tahammülsüz yaratılmıştur. Kendisine fenalık dokununca basar bağırır, sızlanır. Ona imkan verildiğinde ise pinti kesilir. Ancak musalliler öyle değildir ki onlar salatta daimidirler. Bunların mallarında belirli bir hak vardır: Yoksul ve yoksun için. Bunlar, ceza gününe içtenlikle inanırlar. Bunlar, yalnız Rablerinin azabından ürperirler. Gerçekten de Rablerinin azabı emin olunmayacak bir azaptır. Bunlar, cinsiyet organlarını titizlikle korurlar. Ancak onlar, eşleriyle, imkânlarının sahip olduğu şeyler konusunda kınanamazlar. Kim bunun ötesini isterse, işte böyleleri sınırı aşanların ta kendileridir. Bunlar, kendilerindeki emanetlere ve ahitlerine sadık kalırlar.

O inkarcılara ne oluyor ki, boyunlarını uzatarak o yandan, bu yandan sana doğru geliyorlar?

Sağdan ve soldan gruplar halinde. 

Onlardan herbiri Naim/nimet bahçesine konulacağını mı sanıyor?

-----------------

Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP

dostum yunusemre dini yalanlayan tabiki namaz kılmaz ama bence yanlış çeviri sözkonusu.şöyle olmalı:"görmek istemisin dini yalanlayanı" yani rabbimiz dini yalanlayan bir kimseyi görmek istermisin diyor dini yalanlamanın yalnızca ağızıyla inkar etmek olmadığını söylüyor ve sonrada diyorki:

2-o dur yetimi itip kakan,
3-yoksulu doyurmaktan kaçınan,
4-vay haline o namaz kılanlara ki
5-onlar kıldıkları namazlarından gafildir
6-ancak gösteriş yaparlar
7-ve en ufak yardıma da engel olurlar

bak dostum ne kadar anlamlı
namaz çünkü bu dini kabul etmenin en belirgin görüntüsüdür ve rabbimizde bu görüntünün din açısından gerçekte pek bir anlam ifade etmediğini içeriğinin bulunmadığını ve neden bulunmadığınada örnek olarak yetime yoksula yardım etmemek olarak gösteriyor. Burada namaz yerine oruç olsaydı bu da sureye otururdu alakasız olmazdı

sen ise budara ki salatı yardımlaşma olarak anlamışsın galiba hadi bir de senin dediğin şekilde çevirelim:

1-görmek istermisin dini yalanlayanı
2-o dur yetimi itip kakan,
3-yoksulu doyurmaktan kaçınan,
4-vay haline o yardımlaşanlara ki
5-onlar yardımlarından gafildirler
6-ancak gösteriş yaparlar
7-ve en ufak yardıma da engel olurlar

dostum Allahaşkına söyle bunun neresi mantıklı? madem bu adam senin dediğin gibi gösteriş olsun diye etrafına yardım yapan birisi ,o halde yetimi itip kakan ve yoksulu doyurmaktan kaçınan ve sonrasındaki ayette de en ufak bir yardıma engel olan adam kim?

buda mı aynı kimse?

sence biraz mantıksız kaçmazmı?