Yazanlarda |
|
Xweser-Mirov Yasaklı
Katılma Tarihi: 17 mart 2008 Yer: Netherlands Gönderilenler: 421
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Selam,
Ben kendimce mantikli bir soru sormak istiyorum..
Salati ikame edin denildiginde veyahut secde edin denildiginde herkes nasil olacagini biliyordu.. " deniliyor..
Ozaman, turkler, ruslar, diger irklar salati ikame edin denildiginde ne anlamasi gerekiyor..?? ( Zira, namazi bilmiyorlar ) Kuran'i anlatmak okutmak yetmez bu durumda, o millete nasil namaz kilinacagini da 5 vakit gostermelisiniz..
Namaz zaten biliniyordu, Allah icerigini duzeltti" deniliyor.. !!!
Bakin, eger Islam evrensel bir dinse, yani sadece mekke ve 100 km cevresi icin inmemisse, sadece araplarin isledigi gunahlar yerilip, hatalar duzeltilip, putlar kirilmamasi lazim.. !!
Namazin icerigini duzeltti Allah diyelim, peki ya ates uzerinden atlayarak ibadet edenlerin, atesi tanri edinenlerin namazi da duzeltemez mi.. yani ates uzerinden altlayin ancak artik Allah'a kulluk bilinci ile.. neden olmasin. Islam evrensel degil mi !! Ya agaclara caput baglayanlarin namazini .. ??
Neden Allah ozaman, bir toplumun namazini diger toplumlara emrediyor.. ?? Islam = arap kulturumu ?? Onlar kilageldikleri namazi putlara degilde, Allah'a yonelerek kilabilecler.. Benim atalarim degisik rituellerini yillarca yapageldiklerini birakacaklar, Allah'a has kilma ruhsatlari olmayacak, araplar gelip bizzati ogretecekler, Allah'in hangi sekilleri kabul ettigini .. ???!!!!
Simdi, Kuran'in indigi toplum farzedelim ki, zina sucunu hic islemiyor, torelerince zaten cirkin bir davranis, bunu uygulamiyorlar, ozaman Kuran da zina gecmeyecek mi ??
Allah'in hakkinda delil indirmedigi hicbirseyin arkasindan gidilmez..
Namaz ibadeti hakkinda bukadar celiski eksik fazla ( arapcaya vakiflarin ) cevirmeleri, bukadar mantik disilik, hicbir delil sunmuyor bana.. ( Belki de yanlis inaniyorum.. Allah bilir )
Allah vardir ve birdir, bunu kabul eden mantigim, heryerde delillerini goruyor, ariyor ve buluyor.. Bir kusun ucusunda dahi, delil hazir..
__________________ Hayat sen ne güzelsin
|
Yukarı dön |
|
|
RAD_ Yasaklı
Katılma Tarihi: 19 haziran 2007 Yer: Finland Gönderilenler: 55
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Selametle,Rad...
__________________ Furkan Suresi Ayet 30...
|
Yukarı dön |
|
|
Xweser-Mirov Yasaklı
Katılma Tarihi: 17 mart 2008 Yer: Netherlands Gönderilenler: 421
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Guzel bir yazi ellerine saglik Rad kardesim..
Kilinmis namazim kildirirlarsa,
Alinmis abdestim aldirirlarsa,
Sizde Hakk diyeni oldururlerse,
Bende bu yayladan Sah'a giderim...
Onlar kendilerine Kur'an okununca secde de etmezler.Insikak 21
Ayetlerimiz onlara açıkça okunduğu zaman hakikat kendilerine geldiğinde onu inkar edenler: "Bu, apaçık bir büyüdür" dediler. Ahkaf 7
Onlara açıkça ayetlerimiz okunduğu zaman: Doğru sözlü iseniz atalarımızı getirin, demelerinden başka delilleri yoktur. Casiye 25
Ona ayetlerimiz okunduğu zaman o, "Öncekilerin masalları!" der. Kalem 15
O halde, biz onu okuduğumuz zaman, sen onun okunuşunu takip et. Kiyame 18
Ya da bunu çoğalt ve Kur'an'ı tane tane oku.Muzemmil 4
Yoksa size ait bir kitap var da, (bu batıl inanışları) onda mı okuyorsunuz? Kalem 37
İman edip salih amel işleyenleri, karanlıklardan aydınlığa çıkarmak için size Allah'ın apaçık ayetlerini okuyan bir Peygamber göndermiştir. Kim Allah'a inanır ve faydalı iş yaparsa Allah onu, altlarından ırmaklar akan, içinde ebedi kalacakları cennetlere sokar. Allah o kimse için gerçekten güzel bir rızık vermiştir. Talak 11
Çünkü ümmilere içlerinden, kendilerine ayetlerini okuyan, onları temizleyen, onlara Kitab'ı ve hikmeti öğreten bir peygamber gönderen O'dur. Kuşkusuz onlar önceden apaçık bir sapıklık içindeydiler. Cum'a 2
Kuran okundugunda bu bir buyudur, eskilerin masallaridir dedikleri ortada..Secde etmeyenler ise bunlari yapanlar, yani itaat etmeyenler..
İnsanlar arasında haccı ilan et ki,gerek yaya olarak, gerekse nice uzak yoldan gelen argın develer üzerinde sana gelsinler. Hac 27
Simdi bu ayete bakarak, hacca sadece yaya veyahut argin develerle gidilebilecegimizi mi anlamak lazim..?
Kuran'da, meleklerin secdesini, gunesin ayin daglarin kuslarin tespihatini secdesini zahiri anlayalim ozaman..! Ancak, secdeyi kiyam ve rukuyu zahiri alip, hac 27' ise hersekilde nasil olursa olsun olarak algilamak, samimiyetsizliktir..
Yan yatarak oturarak veya ayakta, bunu zahiri de alabilirsiniz, hersekilde nasil olursa olsun olarakta... !
Eger, Allah'in evini zahirini olarak aliyorsak, bir ip, kulp, yolda bulmamiz lazim..!!!
Birisi cikip, iste bu yol Allah'in yolu, 7 km yuruyenin guhanlari affolur dese, ve de o yolun tarihi binyillara dayansa neyapacaz..
Mecazi, gerektigi yerde mi yoksa isimize gelen yerdemi anlamak lazim..
Ben sevincten ucuyorum, dedigimde, birileri beni gokte ariyorsa, iste ozaman dondurulmus beyinlerle karsi karsiyayiz demektir..
Sunu soyleyin, ne sekil olursa olsun, agaca caput baglamak, ates uzerinden atmak, secde etmek, veyahut degisik ritueller yapilabilir yeter ki Allah'i birlemek icin olsun..Ozaman, samimiyet kokar anlattiklariniz...
__________________ Hayat sen ne güzelsin
|
Yukarı dön |
|
|
aliaksoy Uzman Uye
Katılma Tarihi: 05 subat 2007 Yer: Turkiye Gönderilenler: 989
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Selam kardeşlerim;
Hakikaten Kuran'a sorunca Kuran dile gelip anlatıyor size...
Sanki o bir sudur da, çölleşmiş / ölmüş bir satıha, toprağa, bilince inince orasını yemyeşil kılıp canlandırıyor.
Hakikat, vahiy hayat veren bir şeye çağırıyor.
Rad kardeşimin yazısındaki "çene üzerine secde" nin bir çok faydası var.
Herşeyden önce çene üzerine yapılan secde eğer yerde yapılırsa kişi neye secde ettiğini bakıp görebilir.
İllaki şekilsel olmalıdır diyenler, boyunlarını büküp çenelerini taa göğüslerine kadar kapasınlar da baksınlar, ağlayarak secde / doğrulama nasıl olurmuş...
Mirov kardeşimin yazısındaki mecaza da değinmek isterim.
Deyimler bazen içerdiği kelimelerle hiç alakası olmayan manalar taşıyabilir.
Biz Türkçe konuştuğumuz için Türkçeden bir misal vereyim.
Mesela; "Pabucu dama atılmak" deyimini içerdiği kelimelerle anlamanız mümkün değildir. Pabucu dama atılmak Türk dilinde "gözden düşmek" anlamına gelir ki, "gözden düşmek" dahi bir deyimdir.
"Pabucu dama atılmak" deyimi nereden çıkmış diye merak edenler, ahi teşkilatlarının tarihçesini okurlarsa Ahi Evran diye anılan bir kimseye nisbet edilen bir hikayeye erişebilirler. Sorun, hikayenin kendisinde değil, deyimin içerdiği kelimelerle anlaşılamaz olmasındadır.
Sözüm o ki, nasıl Türkçe'de böylesi deyimleri içerdiği kelimelerden yola çıkarak anlamak mümkün değilse, muhtemeldir ki Arapçada da böylesi deyimler vardır. Kuran pürüzsüz bir arapça ile geldiği ve betimlemeler de yaptığı için bu gibi deyimlerden çokça kullandığı anlaşılıyor.
"Deve / urgan iğne deliğinden geçmedikçe" sözünü "hiç bir zaman" yerine deve + iğne + delik + geçmek kelimeleri ile anlamaya kalkarsak elbette sıkıntı olacaktır.
Meallerde, mota-mod çevirilerde böylesi şeylere titizlik gösterilmeli.
"Yürüyerek yahut binek üzerinde" tabiri her koşulda, her zaman gibi bir deyim olabilir mi ? Aynı, "Ayakta, otururken ve yanlarınız üzerine yatmışken" sözünde olduğu gibi...
Mesela, "altlarından ırmaklar akan" ne demektir ? "İçinden nehirler geçen" yahut "içinde nehirler olan" gibi Türklerin daha kolay idrak edeceği tabirler kullanılmalı değil mi ? Çünkü Türkçe gözüyle bakarsanız "Altlarından ırmaklar akan" olsa olsa yeraltı nehirlerini andırabilir.
Bu nedenlerle "mecaz" meselesini çok iyi irdelemeliyiz.
Her iki kardeşime de güzel izahları için teşekkür ederim.
Muhabbetlerimle...
__________________ "(Onu size indirdik ki) <Kitap, yalnız bizden önceki iki topluluğa indirildi, biz ise onların okumasından habersizdik (o Kitâpları okuyamıyor, dillerini anlayamıyorduk)> demeyesiniz."(En'am,156)
|
Yukarı dön |
|
|
bembeyaz Uzman Uye
Katılma Tarihi: 31 temmuz 2007 Yer: Turkiye Gönderilenler: 736
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
aliaksoy yazdı:
Mesela; "Pabucu dama atılmak" deyimini içerdiği kelimelerle anlamanız mümkün değildir. Pabucu dama atılmak Türk dilinde "gözden düşmek" anlamına gelir ki, "gözden düşmek" dahi bir deyimdir.
"Pabucu dama atılmak" deyimi nereden çıkmış diye merak edenler, ahi teşkilatlarının tarihçesini okurlarsa Ahi Evran diye anılan bir kimseye nisbet edilen bir hikayeye erişebilirler. Sorun, hikayenin kendisinde değil, deyimin içerdiği kelimelerle anlaşılamaz olmasındadır. (ÇOK DOĞRU)
Sözüm o ki, nasıl Türkçe'de böylesi deyimleri içerdiği kelimelerden yola çıkarak anlamak mümkün değilse, muhtemeldir ki Arapçada da böylesi deyimler vardır. Kuran pürüzsüz bir arapça ile geldiği ve betimlemeler de yaptığı için bu gibi deyimlerden çokça kullandığı anlaşılıyor. (ÇOK DOĞRU)
"Deve / urgan iğne deliğinden geçmedikçe" sözünü "hiç bir zaman" yerine deve + iğne + delik + geçmek kelimeleri ile anlamaya kalkarsak elbette sıkıntı olacaktır. (ÇOK DOĞRU)
Meallerde, mota-mod çevirilerde böylesi şeylere titizlik gösterilmeli. (ÇOK DOĞRU)
"Yürüyerek yahut binek üzerinde" tabiri her koşulda, her zaman gibi bir deyim olabilir mi ? Aynı, "Ayakta, otururken ve yanlarınız üzerine yatmışken" sözünde olduğu gibi... (ÇOK DOĞRU)
Mesela, "altlarından ırmaklar akan" ne demektir ? "İçinden nehirler geçen" yahut "içinde nehirler olan" gibi Türklerin daha kolay idrak edeceği tabirler kullanılmalı değil mi ? Çünkü Türkçe gözüyle bakarsanız "Altlarından ırmaklar akan" olsa olsa yeraltı nehirlerini andırabilir. (ÇOK DOĞRU)
Bu nedenlerle "mecaz" meselesini çok iyi irdelemeliyiz.
EVET...
ben de aliaksoy kardeşime mecaz konusundaki açıklamaları için teşekkür ederim...
Arapça da da aynen öyledir... mecaz, teşbih, temsil, kinaye, istiare, vs. vardır.. bunları doğru anlamak iyi olacaktır...
SELAM VE DUA İLE...
__________________ Rabbim! ilmimi ve anlayisimi artir!
www.ahmeteminseyhan.blogcu.com/
selam ve dua ile...
|
Yukarı dön |
|
|
Xweser-Mirov Yasaklı
Katılma Tarihi: 17 mart 2008 Yer: Netherlands Gönderilenler: 421
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
"Deve / urgan iğne deliğinden geçmedikçe" sözünü "hiç bir zaman" yerine deve + iğne + delik + geçmek kelimeleri ile anlamaya kalkarsak elbette sıkıntı olacaktır.
Simdi, Kiyam + Ruku + Secde'yi sira sira yapilan sekiller olarak mi yoksa, gercek manada iman, saygi ve alcakgonullu olarak itaat etmek olarak mi anlamaliyiz...
Allah'a cok sukur ki en cok bilmediklerimi biliyorum...!
__________________ Hayat sen ne güzelsin
|
Yukarı dön |
|
|
Xweser-Mirov Yasaklı
Katılma Tarihi: 17 mart 2008 Yer: Netherlands Gönderilenler: 421
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Ey iman edenler! Hepiniz topluca barış ve güvenliğe (İslam'a) girin. Şeytanın adımlarını izlemeyin. Çünkü o, size apaçık bir düşmandır. Bakara 208
Girilecek yeri bu ayet neguzel acikliyor..!
70. Bilmedin mi ki; Allah gökte ne var, yerde ne varsa hepsini bilir. Bunların tümü bir Kitap’tadır. Bütün bunlar Allah için çok kolaydır.
71. Allah’tan ayrı olarak, hakkında O’nun hiçbir kanıt indirmediği şeye kulluk ediyorlar. Kendilerinin de onunla ilgili bir ilmi yoktur. O zalimlerin yardımcısı olmayacaktır.
72. Onlara açık-seçik ayetlerimiz okunduğunda, o küfre sapanların yüzlerinde bir hoşnutsuzluk / yadsıma görürsün. Kendilerine ayetlerimizi okuyanlara saldıracak olurlar. De ki: “Size şu yaptığınızdan daha kötü birşey haber vereyim mi: Ateş! Allah onu inkarcılara vaat etmiştir. Ne kötü dönüş yeridir o.”
73. Ey insanlar! Size bir örnek verildi; onu dinleyin. O Allah’ın yanında yakarıp durduklarınız var ya, hepsi bir araya toplansalar bir sinek bile yaratamazlar. Sinek onlardan birşey kapacak olsa, bunu bile ondan geri alamazlar. İsteyen de aciz, istenen de…
74. Allah’ı, şanına yaraşır biçimde takdir edemediler. Allah elbette Kavi’dir, Aziz’dir.
75. Allah, meleklerden de resuller seçer, insanlardan da. Şüphesiz ki, Allah Semi’ ve Basir’dir.
76. Onların, önden gönderdiklerini de bilir, arkaya bıraktıklarını da. İş ve oluşlar Allah’a döndürülür.
77. Ey iman edenler! Rüku edin, secde edin; Rabbinize ibadet edin, hayır işleyin ki kurtulabilesiniz.
77.Ya eyyühellezıne amenürkeu vescüdu va'büdu rabbeküm vef'alül hayra lealleküm tüflihun.
( Bu ayet, sekilsel namazi kiyam haric, animsatiyor. Ancak ayetin basinda ve sonunda namaz/salat gecmiyor. Kitap'tan bahsediliyor, örnek verildi dinleyin deniliyor ve sonrasinda ruku ve secde edin deniliyor..! Bu ayeti nasil anlamamiz gerekiyor, burada ki ruku ve secdeyi mecaz olarak alirsak ceviri nasil olmali..? )
78. Allah uğrunda ona yaraşır bir gayretle didinin. O sizi seçmiş ve dinde size hiçbir güçlük çıkarmamıştır. Babanız İbrahim’in dinini esas alın. Allah sizi, önceden de şu Kitap’ta da “müslümanlar” diye adlandırdı ki, resul sizin üzerinize bir tanık olsun, siz de insanlar üzerine tanıklar olasınız. O halde namazı kılın, zekatı verin ve Allah’a sarılın. O’dur sizin Mevla’nız. Ne güzel Mevla’dır O, ne güzel yardımcıdır O! ( Hac )
Saygilarimla
__________________ Hayat sen ne güzelsin
|
Yukarı dön |
|
|
Xweser-Mirov Yasaklı
Katılma Tarihi: 17 mart 2008 Yer: Netherlands Gönderilenler: 421
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Fescudu lillahi va'budu. ( Necm 62 )
Haydi Allah'a secde edin ve O'na kulluk edin.(Necm 62 )
Ya eyyühellezıne amenürkeu vescüdu va'büdu rabbeküm vef'alül hayra lealleküm tüflihun.( Hac 77 )
Ey iman edenler! Rüku edin, secde edin; Rabbinize ibadet edin, hayır işleyin ki kurtulabilesiniz. ( Hac 77 )
Burada, va'budu emri, Hac 77'de ibadet edin olarak cevirilmis. Ruku ve secde yanyana gelince ibadet oluyor, baska yerlerde kulluk mu ???
__________________ Hayat sen ne güzelsin
|
Yukarı dön |
|
|
BalkanTuran Katilimci Uye
Katılma Tarihi: 09 kasim 2006 Gönderilenler: 62
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Selam,
Kuran’i arapca bilenler anlar ancak diyen din tuccarlarina sorular:
Kuran sadece Araplara yada Arapca bilenlere inmemis, hitabi
butun insanlara “Ey Iman Edenler” seklindedir.
Ey araplar yada arapca bilenler degil. Iman edenler sadece sizlermisiniz? Allah ayrim yapmaz iken sizleremi dusmus
ayrim yapmak?
Peygamber
donemi topluluga gecmis ummetlerden ve dinlerden refaranslar verilirken onlarin
dillerinin iyi ogrenilmesi sartimi kosulmusta siz bizlerden iyi arapca
istiyorsunuz?
Sizin
yaptiginizi araplarin kendisi bile bu dine yaymaya calisirken yapmamistir. Dili
arapca olmayanlara neden islama gecmeleri diretildi, onca savaslar yapilip kanlar akitildi hic
dusunmezmisiniz?
Buradakilere
guya sizden daha iyi bilenin olmadigi bu dini arapca anlatmaya calisin bakalim
kac kisi anlayacak. Savundugunuz o iyi arapcayla niye konusmuyorsunuz?
Din
Tuccarligi yapiyorsunuz cunku dini yaymaya calisan peygamberlerin herbirinin
meslekleri oldugu halde sizlerin arapca bilmekten baska mesleginiz yok ve
ekmeginizi sacede bundan
kazanabiliyorsunuz.
“Takva
sahipleridir Kuran’i anlayanlar” defalarca denildigi halde Turkce konusan
bizlere arapca diretip bir islamin sarti yapmadiginiz kaldi arapca dilini
ogrenmeyi.
Selam ve saygilar.
|
Yukarı dön |
|
|
Xweser-Mirov Yasaklı
Katılma Tarihi: 17 mart 2008 Yer: Netherlands Gönderilenler: 421
|
Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Dini bu hale getirenler de zaten arapca bilenler yada araplarin ta kendileri..!!! Eger, arapca bilen dini iyi anlasaydi suanda arap ulkerinde gercek islam yasanmasi lazimdi..!!!
Dedigim gibi Islami bir meslek dali yapmaya calisanlari kiniyorum..!! Islam hayatin ta kendisidir.. Islam belli zamanlarda yasanmaz.. Islam belli yerlerde yasanmaz. Islam belli kisiler tarafindan da anlasilmaz..
Peygamberlerin herbirinin meslekleri vardi, ticaret, demircilik, cobancilik, marangozluk gibi..!!! Yani, eger boyle bir meslek olsaydi, basta Peygamberlerin ticaretten, demircilikten el cekip, bu isten para kazanmalari gerekirdi..
Durum oyle bir yere gelmis ki, ilahiyat fakulteleri acilmis, bu meslekten para kazanan milyonlarca insanlar var.. Diyanet kurulmus..
Herkes bu dini anlamakta, anlatmakta sorumlu degil mi..? Neden birileri bunu yaptigi icin para aliyorlar..!!!
Neredeyse, Allah'in dili arapca diyecekler, cennetin dilini arapca yaptiklari gibi.. Mezara konuyan oluye dahi, arapca telkin ( mantik disi, akil disi, islam disi birsey ) yaptiklari gibi..!!
Turkce meallerin tarihi 80-90 yillik.. Arap kultur emperyalizmine HAYIR..
Ben, beni Yaratan ile kendi dilimde konusuyorum, yakariyorum..
Yaratan bilmez mi...
__________________ Hayat sen ne güzelsin
|
Yukarı dön |
|
|
|
|