Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
Selamlar,
Başörtüsüne delilmiş gibi söylenen
Nur suresi 31.ayetin Mealleri:
Diyanet Meali:Mü'min kadınlara da söyle, gözlerini haramdan sakınsınlar,
ırzlarını korusunlar. (Yüz ve el gibi) görünen kısımlar müstesna, zînet
(yer)lerini göstermesinler. başörtülerini ta yakalarının üzerine kadar
salsınlar.
Mustafa Sağ Meali:Mümin kadinlara da söyle: Bakışları ölçülü olsun ve
cinsel organlarını korusunlar. Süslerini, kendiliginden görünenler hariç
açmasinlar. Örtülerini yaka açiklarina koysunlar
Abdülbaki Gölpınarlı Meali:İnanan kadınlara da söyle, gözlerini haramdan
sakınsınlar, ırzlarını korusunlar ve açığa çıkanlardan, görünenlerden
başka ziynetlerini göstermesinler ve örtülerini, göğüslerini örtecek bir
tarzda omuzlarından aşağıya doğru salsınlar
Şimdi Bu ayetin Tahlilini Yapalım:
1-Ayette geçen humur örtüler anlamına geliyor.tekili hmr'dır.
2-Ayette geçen cüyub kelimesi cepler anlamına geliyor.çoğul bir
kelimedir.Tekili cyb'dir.
3-Allah eğer "hımar" kelimesi ile başın örtülmesini isteseydi
"hımarürres" gibi bir vurgulama ile başörtüsü diyebilirdi: Böylece
"re's" kelimesi ile baş bölgesi vurgulanır ve örtü kelimesi olan "himar"
ile beraber başörtüsü net bir şekilde anlaşılırdı.Nitekim abdest
alınmasıyla ilgili ayette (maide suresi 6.ayette) başın sıvazlanması
söyenirken,baş kelimesinin Arapça karşılığı 're's' ile vurgulanır.Ama
başörtüsüne delilmiş gibi gösterilen ayette bu kelime yani re's kelimesi
yoktur.O halde başörtüsü kelimesindeki baş kelimesi ayete yapılmış bir
yamadır veya ilavedir ki,bu dinen hem caiz değildir hem de Kur'anı
Kerime karşı saygısızlıktır.
4-Kadınların avret yerleri vajinasıdır (cinsel uzvudur) ziynet yerleri
ise göğüsleridir.
5-Cepler (cüyub) kelimesi göğüs bölgesinde olduğuna göre burada
kastedilen şey göğüs bölgesidir.Yani göğüs bölgesinin örtülmesidir.Yoksa
başın örtülmesi değildir.
6-Bu ayette başörtüsü kelimesini takviye edecek baş(re's)kelimesi bile
zikredilmemişken göğüs örtüsünü takviye edecek üç kelime
zikredilmiştir.Bunlardan birincisi ziynettir diğeri cepler(cüyub) kelimesinin
bölgesi olan göğüs bölgesidir.üçüncüsü de ayakların yere vurulmasıyla
vücutta özellikle belli olacak bölge göğüs bölgesi veya göğüslerdir.Bu
üç vurguyu da görmezden gelip hala olmayan bir başörtüsü uydurukçuluğuna dense dense tahrifçilik denilir.
7-Cepler(cüyub) kelimesi elini koynuna sok,veya elini göğsüyün oradaki cebine
sok anlamında Kur'anda Taha 23 te,Neml 12'de ve kasas suresi 32.ayette
aynı manada zikredilmiştir.Selamlar,sevgiler.
__________________ medeniyet
|