Gönderen: 30 kasim 2019 Saat 00:16 | Kayıtlı IP
|
|
|
SELAM DOSTLAR
|
Hakka Suresi |
19 |
Öz kitabı sağından/LEHİNDE verilen: "İşte kitabım, okuyun!" der |
Zümer Suresi |
67 |
Allah'ı, kadrine yaraşır şekilde tanıyamadılar. Oysaki kıyamet günü, yeryüzü tamamen O'nun vucundadır; gökler de O'nun sağ elinde/EMNIYETINDE dürülmüş haldedir. Şanı yücedir O'nun; arınmıştır onların ortak koştuklarından. |
TaHa Suresi |
17 |
"Nedir o sağ/DESTEK VEREN elindeki ey Mûsa?"
|
Kasas Suresi |
30 |
Oraya vardığında o bereketli toprak parçasındaki vadinin EMNIYETLI GUVENILIR/sağ tarafından, bir ağaçtan şöyle seslenildi: "Ey Mûsa! Âlemlerin Rabbi Allah benim, ben!" |
YEMIN=SAĞ TARAF,LEHINDE OLAN,DESTEK VEREN,SALİH,EMNIYET VEREN ,SAVUNAN,İYİ TARAF
ŞİMAL=SOL TARAF,ALEYHINDE OLAN,KORKU VEREN,DÜŞMANLIK EDEN,KÖTÜ TARAF
şimal ve yemin kelimelerini basitçe sağ sol olarak çevirmek çok yanlış ,çevirilerde bu iki kavram bazitce sağ sol olarak çevrilerek tamamen heba edilmiştir.Musaya sağındaki yani yemiynindeki asa nedir diye sorulduğunda onun sağ tarafında olduğu değil asanın emniyet verdiği,destek vderdiğini,onu savunduğunu vs gibi anlamlar verir.
Ashabul meymenet:sagın adamları,guvenılır,lehte, dost,iyi tarf
Ashabul meşemet=solun adamları,aleyhte ,korku veren,düşman,kötü taraf
YUKARKİ MECAZI ANLAMLAR,ÖZET OLARAK AYET MEALLERINDE KELIMELERIN DİĞER ANLAMLARI GÖZARDI EDILMEMELI VE MEALLER ANLAMLI OLMALI.
YUKARKİ BILGILERDEN ÖZETLE DEMELIYIZKİ MAHŞER GÜNÜ
KITABIN SAĞDAN VERİLMESİ TAMAMEN MECAZI VE ANLAMI AMEL KİTABININ ONA GUVEN VERMESİ SAHIBI KUL HAKKINDA LEHINDE KONUŞMASI,SAVUNMASI,
KİTABIN SOLDAN VERILMESİ İSE YINE TAMAMEN MECAZİ VE ANLAMI AMEL KİTABININ ONA ALEYHTE OLMASI ,KORKU VERMESİ.
YATAKTAN SAGDAN KALKMAK,SAĞ ELLE YEMEK YEMEK,TESBIH ÇEKMEK,TAHRETLENMEMEK... VS TAMAMEN BATILDIR,HALK ARASINDA YOKEDILMESI GEREKEN HURAFELERDENDIR.
|